Эпизод 36: Клон против клона: мои лучше, чем твои!
Какой эпизод аниме «Наруто» называется «Клон против клона: мои лучше, чем твои!»? Это тридцать шестой эпизод оригинального сериала. Команда 7 понимает, что попала в иллюзию, и использует хитрый план Наруто: его тень-клоны, замаскированные под членов команды, вступают в бой с вражескими клонами всю ночь. Воспользовавшись усталостью противников, они контратакуют и получают важную информацию, не подозревая, что за их действиями наблюдает скрытый противник. Команда осознает, что оказалась в другой гендзюцу.
Чтобы выманить нападавших, Наруто Узумаки маскирует несколько своих тень-клонов под членов команды и сражается с вражескими клонами всю ночь. Когда генины из Деревни Дождя думают, что Команда 7 измотана боем, Саске Учиха, Сакура Харуно и Кабуто окружают их. После короткой схватки Наруто побеждает врагов и забирает их свиток, после чего они направляются к башне и встречаются с командой Кабуто. Неизвестно Команде 7, что Кабуто отправляет все собранные данные о них Орочимару.
—
Команда быстро понимает, что клоны не физические, а очередная гендзюцу. Чтобы выманить нападавших, Наруто маскирует несколько своих тень-клонов под членов команды и сражается с вражескими клонами всю ночь. Когда команда Оборо думает, что вся Команда 7 измотана боем, Саске, Сакура и Кабуто окружают их. Саске приказывает Наруто отдохнуть, так как тот потратил много чакры и не должен быть в состоянии двигаться; однако Наруто бросается вперед и наносит удар всем трем генинам из Деревни Дождя, удивляя Саске, Кабуто и Сакуру. Кабуто понимает, что уровень чакры Наруто должен быть чрезвычайно высоким, чтобы он мог сражаться после использования техники множественных тень-клонов и техники превращения. После короткой схватки Наруто побеждает врагов и забирает их свиток, после чего они направляются к башне и встречаются с командой Кабуто. Неизвестно Наруто и его друзьям, что Кабуто является шпионом из Ото-Гакуре и отправляет все собранные данные о них своему хозяину, Орочимару.
—
Команда 7 и Кабуто окружены множеством клонов из Деревни Травы. Наруто бросается вперед, чтобы ударить одного из клонов, и пробивает его. Это похоже на водяные клоны Забузы, только намного более разрушительно, и также с добавлением жидкого металла, напоминающего известных механических противников из фантастических фильмов. Саске активирует Шаринган и успевает разрезать руку клону, прежде чем тот сможет поразить Наруто, а Кабуто предотвращает удар Саске в шею. Его проклятая метка начинает действовать, что становится неожиданным поворотом в этом напряжённом бою.
Эти тень-клоны ведут себя совсем не как клоны Наруто, по мнению Саске, потому что это гендзюцу, а Кабуто отмечает, что кто-то другой управляет ими. Клоны из Деревни Травы — это просто отвлекающие маневры, изматывающие команду из Деревни Листа, пока настоящие генины из Деревни Травы не смогут подойти и забрать свиток. Команда 7 уклоняется от кунай, и Наруто решает использовать свою технику тень-клона, хотя Кабуто не хочет, чтобы он тратил чакру. Наруто думает, что его прямолинейный подход обязательно сработает, и действительно удивляет генинов из Деревни Травы, когда клоны Наруто прорываются сквозь вражеские клоны. Это не дает ничего, кроме впечатляющих эффектов реформирования. Саске решает, что им придется присоединиться к Наруто.
Утром ситуация не улучшилась. Муби, создатель клонов, наконец отзывает своих клонов, когда генины из Деревни Травы готовятся нанести решающий удар. Один из них, раненый Саске ранее, хочет свести счеты. Затем голоса членов команды из Деревни Листа начинают доноситься из-за спин генинов из Деревни Травы, и оказывается, что Команда 7, над которой они издевались, была комбинацией техники превращения и тень-клона Наруто. Наруто почти истощил свою чакру, и Саске хочет закончить бой, но Наруто не соглашается, нанося удар всем трем генинам из Деревни Травы. Саске поражен тем, насколько улучшился Наруто, а генины из Деревни Травы просто шокированы. Кабуто также поражен тем, как хорошо Наруто смог поддерживать бой.
Генины из Деревни Травы отступают, переключаясь с гендзюцу на ниндзюцу — технику туманных клонов, но это обычные клоны. Наруто решает снова использовать технику тень-клона, чтобы попытаться поразить настоящих генинов из Деревни Травы, и Кабуто бросается ему на помощь. Проклятая метка причиняет Саске боль всякий раз, когда он использует Шаринган, что добавляет напряжения в battle. Наруто оставляет себя открытым для атаки одного из настоящих генинов из Деревни Травы, который ранит Кабуто в ногу. Команда 7 начинает спорить в самое неподходящее время, и Наруто истощает свою чакру. Генины из Деревни Травы использовали технику стиля земли, чтобы скрываться под землей все это время, и Кабуто получает удар в лицо, выглядя раздраженным. Наруто выполняет впечатляющий удар ногой, чтобы сбить всех троих, пока они были отвлечены. Наруто обыскивает генинов из Деревни Травы и находит нужный свиток.
Кабуто думает, что проклятая метка — это просто синяк, и в нем есть что-то, что не нравится Саске. Команда Кабуто воссоединяется с ним у основания башни, и он хвалит Наруто в приятный момент. Внутри башни Кабуто передает свою карточку ниндзя, полную данных о Саске, Орочимару. Переворот! Команда 7 не может продвинуться дальше, блокированная головоломкой в стиле приключенческой игры. Сакура находит подсказку и решает, что теперь можно открыть оба свитка без каких-либо ужасных последствий. Когда они начинают это делать, экран постепенно темнеет.
—
Команда Наруто присоединяется к Кабуто в их путешествии к башне, но по пути они попадают в гендзюцу генинов из Деревни Дождя, команды Оборо. Они не только теряют силы, вынужденные ходить по одному и тому же месту снова и снова, но и борются в бою против множества клонов, созданных этой техникой. Наруто продолжает побеждать каждого из клонов, но их количество не уменьшается. Саске пытается использовать свой Шаринган, чтобы найти настоящее тело врага, но он не может полностью контролировать свою силу из-за эффектов заклинания Орочимару. Раздраженный этой ситуацией, Наруто пытается победить врага сразу, используя технику тень-клона.