**Пятый хокаге! Жизнь на кону! – эпизод 95 (синопсис)**
Несмотря на то, что он применил мощную технику исцеления, раны Кабуто оказались слишком обширными, чтобы он смог с ними справиться. Когда последний удар Кабуто, направленный в сердце Наруто, приводит того в обморок, Цунадэ делает всё, что в её силах, чтобы спасти юного ниндзя и его мечту стать хокаге. Её усилия окупаются: Наруто приходит в сознание достаточно долго, чтобы забрать ожерелье, которое он выиграл в ставке.
Ороичимару, распознав в Наруто потенциальную будущую угрозу, пытается его убить. Цунадэ, решившая обеспечить исполнение мечты Наруто, преодолевает свой страх перед кровью и встаёт живым щитом, блокируя атаку. На вопрос, зачем она рискует жизнью ради него, она отвечает, что это её долг как Пятого хокаге, и тем самым окончательно принимает предложенную ей роль. После этого она активирует печать на лбу и применяет регенеративную технику, исцеляя собственные раны.
С целью окончательно избавиться от Ороичимару, Цунадэ готовится вызвать Кацую. Кабуто и Ороичимару, узнав о её намерениях, быстро вызывают своих помощников: Ороичимару призывает Манду, а Цунадэ и Джирайя – соответственно, Кацую и Гамабунту.
—
**Анализ эпизода**
Хотя Цунадэ использует мощную технику исцеления, раны Кабуто слишком обширны, чтобы её лечение было эффективным. Когда Наруто падает без сознания от удара в сердце, Цунадэ вспоминает прошлое: смерть брата Наваки и возлюбленного Дана. Именно поэтому она бросается спасать Наруто, ведь он напоминает ей тех, кого она потеряла. Для неё Наруто становится тем, за кого она готова отдать всё – он словно её младший брат.
Эта эмоциональная привязанность подкрепляется музыкой, звучащей в фоне, и усиливает её решимость. Наруто, хотя и победил Кабуто, получает удар чакрой из медицинского дзюцу противника, когда наносит ему Расенган. Поэтому его падение выглядит печально и драматично.
Тсунадэ, видя, что Наруто всё ещё жив, но находится в критическом состоянии, использует свою технику исцеления, чтобы спасти его. После того как он приходит в сознание, он успевает заявить о своей победе в ставке и забрать ожерелье. Кабуто, полагая, что Наруто мёртв, говорит Цунадэ, что спасать его бессмысленно, но юный ниндзя всё же жив и, не забыв о ставке, получает награду.
Ороичимару, распознав в Наруто будущую угрозу, пытается его убить. Цунадэ, преодолев страх перед кровью, становится живым щитом, защищая Наруто. Это проявление «воли огня» – готовности защищать то, что дорого. Ванпачка «воля огня» неоднократно проявлялась в сериале: третий хокаге рисковал жизнью ради защиты деревни, Наруто защищал друзей от Гаары, а жители Конохи всегда ставили безопасность деревни превыше всего.
Когда её спрашивают, почему она готова отдать жизнь за Наруто, Цунадэ отвечает, что это её долг как Пятого хокаге, тем самым окончательно принимая эту роль. Она преодолевает страх перед кровью, а её печать на лбу – так называемый «знак исцеления» – раскрывает её уникальные способности саннина. Этот знак позволяет ей хранить чакру и использовать её позже для исцеления, благодаря чему её раны начинают заживать, а Ороичимару понимает, что убить её будет невозможно.
Увидев, что Цунадэ обладает такой техникой, Ороичимару вынужден прибегнуть к вызову существ. Он призывает Манду, а Цунадэ и Джирайя вызывают соответственно Кацую и Гамабунту. Три легендарных саннина готовятся к схватке, которая обещает быть эпической.
Урок эпизода таков: всё происходит не случайно. Встреча Цунадэ с Наруто стала тем толчком, который помог ей найти силы принять роль Пятого хокаге и сразиться с Кабуто и Ороичимару.
—
**Список эпизодов (для справки)**
– EP1 – Встреча с Наруто Узумаки! (3 окт. 2002)
– EP2 – Меня зовут Конохамару! (10 окт. 2002)
– EP3 – Саске и Сакура: друзья или враги? (17 окт. 2002)
– EP4 – Выживание: тест на выносливость (24 окт. 2002)
– EP5 – Ты провалился! Окончательное решение Какаши (31 окт. 2002)
– EP6 – Опасная миссия! Путешествие в Страну волн (7 ноя. 2002)
– EP7 – Ассасин из Тумана! (14 ноя. 2002)
– EP8 – Клятва боли (21 ноя. 2002)
– EP9 – Какаши: воин Шарингана (28 ноя. 2002)
– EP10 – Лес чакры (5 дек. 2002)
– EP11 – Земля, где когда‑то жил герой (12 дек. 2002)
– EP12 – Битва на мосту! Возвращение Забузы (19 дек. 2002)
– EP13 – Секретный дзюцу Хаку: кристальные ледяные зеркала (26 дек. 2002)
– EP15 – Нулевая видимость: разрушение Шарингана (16 янв. 2003)
– EP16 – Сломанная печать (23 янв. 2003)
– EP17 – Белое прошлое: скрытая амбиция (30 янв. 2003)
– EP18 – Оружие, известное как ниндзя (6 февр. 2003)
– EP19 – Демон в снегу (13 февр. 2003)
– EP20 – Новый этап: экзамен на чин Чунина! (20 февр. 2003)
– EP21 – Представьтесь: новые сильные соперники (27 февр. 2003)
– EP22 – Чунина‑испытание: Рок Ли против Саске! (6 март 2003)
– EP23 – Генин против всех! Девять новичков в бою! (13 март 2003)
– EP24 – Старт! Начало экзамена на чин Чунина (20 март 2003)
– EP25 – Десятый вопрос: всё или ничего! (27 март 2003)
– EP26 – Специальный репортаж: живой из Леса смерти! (2 апр. 2003)
– EP27 – Этап 2 экзамена Чунина: Лес смерти (2 апр. 2003)
– EP28 – Еда или быть съеденным: паника в лесу (9 апр. 2003)
– EP29 – Контратака Наруто: никогда не сдавайся! (16 апр. 2003)
– EP30 – Возрождённый Шаринган: драконий огненный дзюцу! (23 апр. 2003)
– EP31 – Обет Буши‑Брови: безграничная любовь и защита! (30 апр. 2003)
– EP32 – Цветение Сакуры! (7 май 2003)
– EP33 – Боевая формация: Ино‑Шика‑Чо! (14 май 2003)
– EP34 – Трепет Акямару: жестокая сила Гаары! (21 май 2003)
– EP35 – Тайна свитка: без подсматривания! (28 май 2003)
– EP36 – Клон против клона: мои клоны лучше! (4 июн. 2003)
– EP37 – Выживание в отборе! Девять новичков снова вместе! (11 июн. 2003)
– EP38 – Сужение круга: внезапное уничтожение! (18 июн. 2003)
– EP39 – Ревность Буши‑Брови: яростный натиск львов! (2 июл. 2003)
– EP40 – Какаши и Ороичимару: лицо к лицу! (9 июл. 2003)
– EP41 – Схватка куноичи: соперники становятся серьёзными! (16 июл. 2003)
– EP42 – Финальная битва: ча! (23 июл. 2003)
– EP43 – Убийственная куноичи и дрожащий Шикамару (30 июл. 2003)
– EP44 – Акямару в деле! Кто теперь главный? (6 авг. 2003)
– EP45 – Внезапная атака! Секретное оружие Наруто! (13 авг. 2003)
– EP46 – Битва Бьюкёгана: Хината набирает смелость! (20 авг. 2003)
– EP47 – Неудачник встаёт! (27 авг. 2003)
– EP48 – Гаара против Рок Ли: сила молодёжи! (3 сен. 2003)
– EP49 – Скрытая сила Ли: запрещённый секретный дзюцу! (10 сен. 2003)
– EP50 – Пятая ворота: рождённый великий ниндзя (17 сен. 2003)
– EP51 – Тень в темноте: приближается опасность Саске (24 сен. 2003)
– EP52 – Возвращение Эбису: самая тяжёлая тренировка Наруто! (1 окт. 2003)
– EP53 – Давно не виделись: возвращение Джирайи (8 окт. 2003)
– EP54 – Дзюцу призыва: мудрость Жабы‑Саги (15 окт. 2003)
– EP55 – Тоска и надежда, цветок надежды (22 окт. 2003)
– EP56 – Живи или умри: рискни всем, чтобы выиграть всё! (29 окт. 2003)
– EP57 – Он летит! Он прыгает! Он подкрадывается! Появляется Главный Жаба! (5 ноя 2003)
– EP58 – Осада больницы: раскрыты злодейские руки (12 ноя 2003)
– EP59 – Финальные раунды: спешка к арене битвы (19 ноя 2003)
– EP60 – Бьюкёган против клонов (26 ноя 2003)
– EP61 – Абсолютная защита: без слепых пятен! (3 дек. 2003)
– EP62 – Истинная сила неудачника (10 дек. 2003)
– EP63 – Делай или бросай: усложнение финальных раундов! (17 дек. 2003)
– EP64 – Ноль мотивации: парень с завистью к облакам (24 дек. 2003)
– EP65 – Танцующий лист, ползущий песок (31 дек. 2003)
– EP66 – Дзюцу Буши‑Брови: стиль Саске! (14 янв. 2004)
– EP68 – Час ноль! Начало разрушения деревни Коноха! (28 янв. 2004)
– EP69 – Деревня в беде: новое задание А‑ранга! (4 февр. 2004)
– EP70 – Призыв к действию лентяя: больше не бездельник! (11 февр. 2004)
– EP71 – Непревзойдённый бой: хокаге‑баттл! (18 февр. 2004)
– EP72 – Ошибка прошлого: раскрыто лицо! (25 февр. 2004)
– EP73 – Запрещённая техника: печать Жнеца! (3 март 2004)
– EP74 – Поразительная правда! Открывается личность Гаары! (10 март 2004)
– EP75 – Решение Саске: на грани! (17 март 2004)
– EP76 – Убийца в лунную ночь (24 март 2004)
– EP77 – Свет против тьмы: две стороны Гаары (31 март 2004)
– EP78 – Руководство ниндзя Наруто (7 апр. 2004)
– EP79 – За пределами света и тьмы (14 апр. 2004)
– EP80 – Третий хокаге навсегда… (21 апр. 2004)
– EP81 – Возвращение утреннего тумана (28 апр. 2004)
– EP82 – Глаза в глаза: Шаринган против Шарингана! (5 май 2004)
– EP83 – Джирайя: потенциальная катастрофа Наруто! (12 май 2004)
– EP84 – Рёв, Чидори! Брат против брата! (19 май 2004)
– EP85 – Ненависть Утиха: последний из клана! (26 май 2004)
– EP86 – Новая тренировка начинается: я стану сильным! (2 июн. 2004)
– EP87 – Продолжай тренироваться: вспышка водяного шарика! (9 июн. 2004)
– EP88 – Фокус: знак листа (16 июн. 2004)
– EP89 – Невозможный выбор: боль в сердце Цунадэ (23 июн. 2004)
– EP90 – Непростительно! Полное отсутствие уважения! (7 июл. 2004)
– EP91 – Наследие! Ожерелье смерти! (14 июл. 2004)
– EP92 – Сомнительное предложение! Выбор Цунадэ! (21 июл. 2004)
– EP93 – Крах! Сделка сорвана! (28 июл. 2004)
– EP94 – Атака! Ярость Расенгана! (4 авг. 2004)
– EP95 – Пятый хокаге! Жизнь на кону! (11 авг. 2004)
– EP96 – Тупик! Схватка саннинов! (11 авг. 2004)
– EP97 – Похищение! Приключение Наруто в онсэне! (филлер, 18 авг. 2004)
– EP98 – Предупреждение Цунадэ: больше не ниндзя! (25 авг. 2004)
– EP99 – Огонь воли всё ещё горит! (филлер, 1 сен. 2004)
– EP100 – Учитель и ученик: узы шиноби (8 сен. 2004)
– EP101 – Хочу увидеть, хочу знать, хочу убедиться: истинное лицо Какаши‑сенсея (15 сен. 2004)
– EP102 – В путь, новое задание: долг, человечность и спасение чайной страны! (22 сен. 2004)
– EP103 – Наруто в опасности!? Заговор в открытом море (29 сен. 2004)
– EP104 – Беги, Идате! Шторм на острове Наги! (13 окт. 2004)
– EP105 – На финише! Гром и буря в великой битве! (20 окт. 2004)
– EP106 – Достигнет ли Идате? Последний рывок! (27 окт. 2004)
– EP107 – Хочу сразиться с тобой! Финальная схватка Саске против Наруто (3 ноя 2004)
– EP108 – Невидимая трещина (10 ноя 2004)
– EP109 – Зов звука (17 ноя 2004)
– EP110 – Пятеро Конохи + один! Неудержимая формация в спецвыпуске (24 ноя 2004)
– EP111 – Встреча – сила четырёх звуков (24 ноя 2004)
– EP112 – Внезапный раскол в команде! Кризис отряда Шикамару (1 дек. 2004)
– EP113 – Полный газ! Пламя Чоджи (8 дек. 2004)
– EP114 – Прощай, друг… Но я всё равно верю (15 дек. 2004)
– EP115 – Твой противник – это я! (22 дек. 2004)
– EP116 – Видимость 360°: слепой угол Бьюкёгана (5 янв. 2005)
– EP117 – Причина, почему нельзя проиграть (5 янв. 2005)
– EP118 – Возврат – слишком поздно для сосуда (12 янв. 2005)
– EP119 – Ошибка! Новый враг (19 янв. 2005)
– EP120 – Реви! Воющий! Финальный тандем (2 февр. 2005)
– EP121 – Каждый со своей битвой (9 февр. 2005)
– EP122 – Фейк! Жизненно важный риск Шикамару (16 февр. 2005)
– EP123 – Появление синего зверя Конохи! (23 февр. 2005)
– EP124 – Взрыв зверя! Взлёт, отскок, прорыв! (2 март 2005)
– EP125 – Союзники Конохи: песчаные ниндзя (9 март 2005)
– EP126 – Самый сильный бой! Гаара против Кунмара! (16 март 2005)
– EP127 – Упорный удар! Танец ранней папоротники (30 март 2005)
– EP128 – Крик, который не достаёт (30 март 2005)
– EP129 – Брат и младший: слишком далёкие (6 апр. 2005)
– EP130 – Отец и сын: расколотый герб (13 апр. 2005)
– EP131 – Открытие: тайна Мангекё Шарингана (20 апр. 2005)
– EP132 – Дорогой друг! (27 апр. 2005)
– EP133 – Рёв слёз! Ты мой друг (4 май 2005)
– EP134 – Конец дождя слёз (11 май 2005)
– EP135 – Не сдержанное обещание (18 май 2005)
– EP136 – Подрывная проверка! Пришло сверх‑S‑задание (25 май 2005)
– EP137 – Город беззакония: тень клана Фума (1 июн. 2005)
– EP138 – Чистое предательство: мимолётное желание (8 июн. 2005)
– EP139 – Страх! Особняк Ороичимару (15 июн. 2005)
– EP140 – Два биения сердца: ловушка Кобуто (22 июн. 2005)
– EP141 – Решимость Сакуры (29 июн. 2005)
– EP142 – Три злодея в охраняемом объекте (6 июл. 2005)
– EP143 – Беги, Тонтон! Твой нос – наш ориентир! (13 июл. 2005)
– EP144 – Новая тройка: двое и один! (20 июл. 2005)
– EP145 – Взрыв! Новая формация Шикачо (27 июл. 2005)
– EP146 – Оставшиеся амбиции: тень Ороичимару (10 авг. 2005)
– EP147 – Судьбоносный бой! Ты меня не победишь (17 авг. 2005)
– EP148 – Супер‑прицел, даже Красный Круг завидует! Поиск мифической крошки (17 авг. 2005)
– EP149 – Что же отличается? Разве насекомые не одинаковы? (24 авг. 2005)
– EP150 – Обман, обольщение, обман! Эпическая битва насекомых (31 авг. 2005)
– EP151 – Пламя Бьюкёгана! Это мой путь ниндзя (14 сен. 2005)
– EP152 – Похоронная песня живым (21 сен. 2005)
– EP153 – Доставить в сердце! Любовный удар (28 сен. 2005)
– EP154 – Враг Бьюкёгана (5 окт. 2005)
– EP155 – Надвигающиеся тёмные тучи (12 окт. 2005)
– EP156 – Возмездие молниеносного клыка (19 окт. 2005)
– EP157 – Беги!!! Жизненный карри (26 окт. 2005)
– EP158 – Все следуют за мной! Выживание в поте и слезах (2 ноя 2005)
– EP159 – Враг или союзник? Охотник в пустыне (9 ноя 2005)
– EP160 – Поймать или быть пойманным? Дуэль в храме Окке (16 ноя 2005)
– EP161 – Необычный гость: синее чудовище? (23 ноя 2005)
– EP162 – Белый проклятый воин (30 ноя 2005)
– EP163 – Стратег Красного Света (7 дек. 2005)
– EP164 – Слишком поздняя помощь (14 дек. 2005)
– EP165 – Смерть Наруто (21 дек. 2005)
– EP166 – Время, застрявшее в месте (4 янв. 2006)
– EP167 – Время, когда лебедь взмывает (4 янв. 2006)
– EP168 – Горящий стержень! Смешай, растяни, отварить! (18 янв. 2006)
– EP169 – Память: утерянные страницы (25 янв. 2006)
– EP170 – Шок: закрытая дверь (1 февр. 2006)
– EP171 – Проникновение: подстроенная ловушка (8 февр. 2006)
– EP172 – Отчаяние: разорванное сердце (15 февр. 2006)
– EP173 – Морская битва: высвобождённая сила (22 февр. 2006)
– EP174 – Невозможно! Премиум‑техника? Золотой трансфер (1 март 2006)
– EP175 – Копай здесь, Ван‑Ван! Поиск сокровищ (8 март 2006)
– EP176 – Зигзаг‑гонка! Погоня, погоня, ошибка (15 март 2006)
– EP177 – О! Пожалуйста, мистер Постман (22 март 2006)
– EP178 – Встреча: мальчик со звёздным именем (29 март 2006)
– EP179 – Натсу Хибоси: колыбельная воспоминаний (5 апр. 2006)
– EP180 – Тайный приём: цена павлиньего дзюцу (12 апр. 2006)
– EP181 – Тень звёзд: похороненная правда (19 апр. 2006)
– EP182 – Воссоединение: оставшееся время (26 апр. 2006)
– EP183 – Звёзды ярче светятся (3 май 2006)
– EP184 – Длинный день Ибуцки Кибы (10 май 2006)
– EP185 – Легенда Конохи: ОНБАА действительно существовал! (17 май 2006)
– EP186 – Смеющийся Сино (24 май 2006)
– EP187 – Открытие! Центр переезда Конохи (31 май 2006)
– EP188 – Необъяснимый: охотятся на торговца (7 июн. 2006)
– EP189 – Подземные воды: бесконечные ниндзя‑инструменты (14 июн. 2006)
– EP190 – Бьюкёган видел! Слепой угол магнита (21 июн. 2006)
– EP191 – Приговор смерти: «Облачно, иногда ясно» (28 июн. 2006)
– EP192 – Крик жизни! Пучка? Парадайз (5 июл. 2006)
– EP193 – Виват, разрушитель зала! Юность – взрыв (12 июл. 2006)
– EP194 – Странный: проклятый замок‑призрак (19 июл. 2006)
– EP195 – Третье сверхзверь: главный соперник (26 июл. 2006)
– EP196 – Слёзы в схватке! Пылкая битва учитель‑ученик (9 авг. 2006)
– EP197 – Критический момент! Сбор всех одиннадцати Конохи (16 авг. 2006)
– EP198 – Тёмные силы в тупике: память Наруто (23 авг. 2006)
– EP199 – Не в цель: появившийся объект (30 авг. 2006)
– EP200 – Активный помощник: сильнейший союзник (13 сен. 2006)
– EP201 – Множественные ловушки: обратный отсчёт разрушения (20 сен. 2006)
– EP202 – Сегодня объявляем! «Топ‑5 самых ярких боёв ниндзя: пот и слёзы», плюс спецвыпуск (27 сен. 2006)
– EP203 – Красное решение: оставшийся 8‑й отряд (5 окт. 2006)
– EP204 – Охотятся на Якумо: запечатанная сила (5 окт. 2006)
– EP205 – Секретная миссия Красного: обещание третьему хокаге (5 окт. 2006)
– EP206 – Иллюзия или реальность? Управление чувствами (19 окт. 2006)
– EP207 – Запечатанная сила (26 окт. 2006)
– EP208 – Ценный предмет: тяжесть цветов и ветра (2 ноя 2006)
– EP209 – Враг – «не-ниндзя» (9 ноя 2006)
– EP210 – Лес сомнений (16 ноя 2006)
– EP211 – Пламя воспоминаний (30 ноя 2006)
– EP212 – Каждый идёт своей дорогой (7 дек. 2006)
– EP213 – Утерянные воспоминания (14 дек. 2006)
– EP214 – Возвращённая реальность (21 дек. 2006)
– EP215 – Желание стереть прошлое (21 дек. 2006)
– EP216 – Исчезший мастер: цель – охраняемая цапля (11 янв. 2007)
– EP217 – Песчаный союзник: ниндзя Конохи (18 янв. 2007)
– EP218 – Запечатанная песок: ответный удар Водяного Тигра (25 янв. 2007)
– EP219 – Возрождённое оружие будущего (1 февр. 2007)
– EP220 – Отправление (8 февр. 2007)