Эпизод 140: "Два сердцебиения: Ловушка Кабуто"
В этом эпизоде Наруто и Сакура сталкиваются с Кабуто, где начинаются как психологические, так и физические битвы. Неожиданная ловушка усложняет ситуацию, приводя к неожиданной помощи и раскрывая более глубокие заговоры. В комнате, где находится Наруто, он встречает Гамакити, который оказывается бесполезен в его борьбе, и вскоре комната заполняется водой.
Сакура пытается сражаться с Кабуто, заявляя, что она верит, что вместе с Наруто они спасут Саске. Однако она теряет концентрацию, когда Кабуто начинает мучить ее мыслями о неизбежной смерти Саске. Он говорит: "Саске уже мертв, и вы сможете встретиться с ним в загробной жизни". Она начинает плакать и остается неподвижной, пока Кабуто собирается убить ее.
Наруто вовремя приходит на помощь Сакуре, но она все еще парализована слезами. Наруто говорит ей не верить Кабуто, уводит ее и начинается битва. Наруто яростно сражается с Кабуто, используя Теневые Клоны, но Кабуто побеждает их с помощью огненного техники. В конце концов, Наруто загоняет его в угол и побеждает с помощью Расэнгана, серьезно ранив его.
Хотя Кабуто кажется побежденным, он ловит Наруто в чакра-нитях, неуязвимых для обычных клинков, которые соединяют их сердца. Если сердце Кабуто остановится, остановится и сердце Наруто. Он заявляет, что готов пожертвовать собой, чтобы угодить Орочимару. Перед тем, как Кабуто сможет раздавить свое сердце, появляется Сасаме и дает Сакуре специальный тег клана Фума, чтобы обернуть его вокруг кунаи. Сакура разрезает чакра-нити и освобождает Наруто.
Сасаме раскрывает, что чакра-нити – это особая техника клана Фума. Умирающий Кабуто снимает маску, и оказывается, что это был Кагэро. Орочимару появляется и снимает свою маску, раскрывая, что он на самом деле Араши. Араши начинает превращаться в монстра.
Этот эпизод является частью арки Саске и Итачи и считается каноническим. Однако некоторые источники отмечают, что это эпизод-аутфиллер, не адаптированный из манги Масаси Кисимото.