В каком эпизоде сериала «Naruto» звучит фраза «Blaze Away Byakugan: This Is My Ninja Way»? «Blaze Away Byakugan: This Is My Ninja Way» — это 151-я серия «Naruto». Хината спасается от засады клана Камизуру и успешно защищает своих товарищей с помощью новых техник. Тем временем миссия команды сталкивается с неожиданными трудностями, что приводит как к неудачам, так и к личностному росту. Товарищи Хинаты захвачены кланом Камизуру, который пытается отыскать Бикочу. Хината успешно спасается бегством, уничтожает всех насекомых вражеских жуководов своей новой техникой, обращает их в бегство и спасает товарищей. Пытаясь вернуть протектор Саске, Наруто случайно пускает газы на Бикочу, из-за чего тот запоминает его запах вместо запаха Саске. Хотя миссия по поиску способа отыскать Саске провалена, Хината выглядит более уверенной в себе, а её отец, судя по всему, начинает относиться к ней с большим уважением.
Когда мы в последний раз оставляли героев, Хината висела на волосок от смерти, держась за веревку, а остальные были заперты в пещере с высасывающими чакру личинками. Находящаяся в пещере группа оказывается в немедленной ловушке, покрытая пчелиным воском. Когда их просят отдать Бикочу, Шино меняет условия и говорит, что они могут забрать его, если вернут им Хинату, потому что после вылупления Бикочу его всё равно никто не получит. Клан Камизуру соглашается, но, конечно же, когда они добираются до реки, Хинаты и след простыл. Мысль о том, что Хината мертва, приводит Наруто в ярость, и мы видим классную сцену, где у члена клана Камизуру окровавленная голова, а глаза Наруто становятся красными. Казалось, Наруто собирается натворить серьезных дел, пока Хината не появилась и всё не испортила. Появляется Хината, и ее атакуют тучи пчел. Затем Хината демонстрирует новую технику — «Мягкий кулак: Небесное защитное восемь триграмм — Шестьдесят четыре ладони». Это было интересно, она действительно выглядела похожей на технику Неджи, но Хината двигалась немного быстрее, и сама техника казалась чуть точнее, учитывая, насколько маленькой была ее цель. Шино объяснил Наруто, что Хината упорно тренировалась с тех пор, как Наруто отсутствовал, и что она хотела стараться ради всех, а главное — ради Наруто. Немного жаль, что Наруто, похоже, никак дальше не отреагировал на то, что Хината тренировалась ради него. Он не выглядел особо удивленным тем, что какая-то девушка изо всех сил старается произвести на него впечатление. Можно было бы ожидать, что Наруто догадается о симпатии Хинаты, но в течение эпизода эта тема больше не поднималась. Хината всегда была одним из самых очаровательных персонажей в «Naruto», ее просто невозможно не любить. Так что здорово видеть, что Хината стала еще совершеннее, наконец-то сумев найти свое место в команде. Вот только жаль, что нам так и не довелось увидеть в ее исполнении обычный мягкий кулак, ведь стиль боя «Мягкий кулак» — один из самых зрелищных. Единственное, что мешает этому эпизоду и арке в целом стать слишком хорошими — это концовка. Разобравшись с членами клана Камизуру, Бикочу наконец вылупляется, но повязка Саске теряется после того, как Наруто использует Расенган. Наруто находит повязку, но выпускает газы, из-за чего Бикочу чует именно этот запах, тем самым завершая миссию провалом. Концовка получилась настолько нелепой, что она полностью обесценивает всю значимость этой арки. Сами персонажи даже не казались особо расстроенными по этому поводу. Казалось бы, Наруто должен был быть расстроен, ведь это был его последний шанс найти Саске. Конечно, Сакура злилась, но мы все понимаем, что это было в шутливой форме. Должен признать, вплоть до самого конца это были действительно хорошие последние несколько серий, просто очень обидно, что такая концовка немного портит всю арку.