Naruto, серия 185: Легенда Скрытого Листа: Онбаа!
Что это за серия?
"Легенда Скрытого Листа: Онбаа!" — это 185-я серия аниме Naruto.
Краткое содержание:
Нарuto сталкивается с озорным и быстро растущим существом по имени Онбаа, которое приносит неожиданные проблемы. Встречи с его матерью и другими персонажами помогают Нарuto и его спутникам узнать больше об этом таинственном существе и его удивительном влиянии. Онбаа прикрепляется к спине Нарuto и устраивает хаос везде, куда бы тот ни пошёл. Несмотря на все усилия Нарuto, существо крепко держится за его спину.
Цунадэ упоминает, что Дзирайя когда-то сражался с Онбаа, хотя тогда она не поверила ему, считая его дураком. Онбаа продолжает расти и в конце концов становится больше самого Нарuto. Однако во время миссии Онбаа помогает Нарuto, заставляя того пересмотреть свои отношения с ним. Но затем появляется мать Онбаа, отгоняет Нарuto и забирает своего детёныша. Детёныш успокаивает мать, и Нарuto, измотанный, засыпает.
Через некоторое время Нарuto просыпается и чувствует что-то мохнатое под собой — ему кажется, что его несут на спине. Он приходит в себя у ворот Конохи и оглядывается: Онбаа уходит с матерью и в конце концов прощается с ним. Когда Нарuto возвращается к Цунадэ, он громко смеётся. Она спрашивает, как избавиться от Онбаа на спине. Нарuto шутливо отвечает, что боролся с ними, как когда-то Дзирайя. Цунадэ по-прежнему не верит ему, ведь Онбаа оказалось не легендой. В итоге выясняется, что у всех на спинах сидят Онбаа, и Нарuto уходит, смеясь.
—
Подробный пересказ серии 185 "Легенда Скрытого Листа: Онбаа!"
В начале серии Онбаа находится в своём гнезде в лесу, когда внезапно орёл хватает его и улетает. Увидев это, мать Онбаа приходит в ярость. Тем временем Нарuto тренируется в лесу и случайно бросает кунаи в орла, из-за чего тот роняет детёныша Онбаа прямо на спину Нарuto. Поскольку Онбаа ещё маленький, Нарuto не замечает его, пока не возвращается в Деревню Скрытого Листа.
По дороге он встречает Кибу, Акамару и Сакуру. Пока Нарuto разговаривает с Сакурой, детёныш Онбаа дотрагивается до её груди, что выводит Сакуру из себя. Она принимает Нарuto за извращенца и бьёт его по лицу, сбивая с ног. Когда она подходит ближе, то замечает лапки детёныша и понимает, как он мил. Когда Нарuto осознаёт, что у него на спине сидит Онбаа, Киба пытается его снять, но детёныш упрямо цепляется за Нарuto. После неудачной попытки они все отправляются в штаб Хокаге.
Цунадэ рассказывает им легенду об Онбаа — опасном медведеподобном существе, живущем в горах неподалёку от деревни. Она вспоминает, как в детстве Дзирайя, Орочимару и она сама планировали провести летние каникулы, изучая лесных существ. Цунадэ не верила в существование Онбаа, но Орочимару был уверен, что оно реально. Когда Дзирайя вернулся из леса, у него был блокнот с рисунком Онбаа и записями: «Онбаа большой, около трёх метров в высоту. Когда эти страшные звери злятся, им нет равных, но я победил одного в борьбе. Детёныши Онбаа носят на спине — так их воспитывают». Цунадэ также говорит, что, согласно легенде, детёныши Онбаа считают первым увиденным существом свою мать и цепляются за его спину. Они ездят так, пока не вырастут, и до этого дня их ничто не разлучит. Поэтому Нарuto ничего не остаётся, кроме как ждать, пока Онбаа не вырастет. Ему придётся терпеть это бремя в одиночестве, так как все остальные держатся от него подальше.
Онбаа продолжает расти и в конце концов становится больше самого Нарuto. Когда Цунадэ понимает, что Онбаа растёт угрожающими темпами, она принимает меры, чтобы избавиться от него, пока он не навредил деревне. Она отправляет Нарuto в одиночку на миссию к перевалу Ямабуки, надеясь, что там Онбаа найдёт свою мать.
Нарuto вместе с детёнышем Онбаа на спине отправляется к перевалу Ямабуки. После долгого пути через бушующий лес и заказа еды в одном из заведений они достигают места назначения. К этому времени Онбаа уже вырос больше Нарuto. Когда Нарuto подходит к воротам, местные обитатели открывают их и готовятся атаковать. Нарuto принимает меры: сначала он создаёт множество теневых клонов, но противники побеждают каждого из них. Затем Нарuto сражается с помощью тайдзюцу. Однако один из противников прыгает в воздух с мечом и собирается атаковать Нарuto. К счастью, детёныш Онбаа останавливает меч лапами и нокаутирует противника его же оружием. Это показывает, что Онбаа заботится о благополучии Нарuto.
Чтобы ещё больше укрепить их дружбу, Нарuto говорит в лесу: «Омбу, мне всё равно, что говорят другие. Ты не можешь быть угрозой для Скрытого Листа. Мы с тобой будем как Киба и Акамару — неразлучная пара Нарuto-Омбу». Нарuto уже привязался к нему, но их дружба длилась недолго: мать Онбаа, выглядевшая как чудовище, погналась за ними и сбросила Нарuto с обрыва. Пока Нарuto падал, Омбу уже изменился и стал похож на монстра.
Когда Нарuto забирается обратно в лес, он видит, как Омбу и его мать преследуют его. Дойдя до тупика, Нарuto пытается убедить Омбу, что это он. После нескольких попыток, показав символ на спине, связанный с рисовыми лепёшками, которыми он кормил Омбу, тот постепенно приходит в себя и останавливает мать, чтобы она не причинила Нарuto вреда. Затем звучит эмоциональная музыка, когда Нарuto смотрит в глаза Омбу, и тот улыбается в ответ. Через некоторое время Нарuto, измотанный, засыпает.
Проснувшись, он чувствует что-то мохнатое под собой и понимает, что его несут на спине. Нарuto приходит в себя у ворот Конохи и оглядывается: Омбу уходит с матерью и в конце концов прощается с ним. Оказывается, что это Омбу нёс Нарuto на спине, и его мать сопровождала их, чтобы вернуть Нарuto в Деревню Скрытого Листа. В конце концов, Омбу тоже заботится о Нарuto и благодарен ему за заботу, что видно по тому, как он помогает Нарuto вернуться в деревню.
Когда Нарuto возвращается к Цунадэ, он громко смеётся. Она спрашивает, как избавиться от Онбаа на спине. Нарuto шутливо отвечает, что боролся с ними, как когда-то Дзирайя. Цунадэ по-прежнему не верит ему, ведь Онбаа оказалось не легендой. В итоге выясняется, что у всех жителей деревни на спинах сидят Онбаа, и Нарuto уходит, смеясь.
Смех Нарuto приносит ему удовлетворение, ведь когда у него самого на спине сидел Онбаа, все держались от него подальше. Получается, что это возмездие: его отправили на одиночную миссию, чтобы он разобрался с проблемой сам. Пока Нарuto справлялся со своей задачей, орлы привыкли вытаскивать детёнышей Онбаа из гнёзд и сбрасывать их в Деревню Скрытого Листа. Серия заканчивается на комедийной ноте: все жители деревни носят на спинах Онбаа, а Нарuto уходит, смеясь.