Ловушки активированы! Враги команды Гая!
После того как объединенные усилия команды Какаси и команды Гая разрушают мощный Печатиный барьер, защищавший вход, команде Какаси удаётся проникнуть в мрачное укрытие организации Акацуки. Внутри, расположившись над неподвижным телом Сасори, их уже поджидают Дэйдара и Сасори, чьи лица скрыты в полумраке пещеры. Тем временем команда Гая попадает в коварную ловушку, сработавшую мгновенно из-за разрушения барьера. Каждый член команды оказывается атакован клоном, обладающим той же силой, оружием и техниками, что и оригинал.
Майт Гай, Рок Ли, Нэдзи и Тэнтэн вынуждены вступить в изнурительное противостояние с собственными отражениями. Ли сжимает кулаки, чувствуя, как его двойник предугадывает каждое движение, блокируя удары с пугающей точностью. Нэдзи активирует Бьякуган, пытаясь найти изъян в потоках чакры своего противника, но клон действует синхронно, превращая поле боя в зеркальный лабиринт боли и напряжения. Гай осознает, что это испытание требует не просто физической мощи, а способности превзойти самого себя, что заставляет его сердце биться в бешеном ритме.
Наруто, движимый яростью и беспокойством за Гаару, бросается в погоню за Дэйдарой, который стремительно улетает на огромной глиняной птице. Какаси следует за ними, сохраняя холодный рассудок, и оставляет Сакуру и Тиё сражаться с Сасори в одиночку. Внутри укрытия царит гнетущая атмосфера: стены пещеры покрыты странными символами, а воздух пропитан запахом пыли и древней магии. Сакура чувствует, как дрожат её руки, но решимость спасти товарища берет верх. Тиё атакует Сасори, и несколько кунаев с глухим звуком пронзают его темную одежду. В ответ он демонстрирует свою устрашающую марионеточную броню Хируко, чьи острые конечности начинают рассекать пространство, вынуждая Тиё отступить и приготовиться к решающему столкновению.
Разрушение Печатиного барьера стало роковой ошибкой, активировавшей ловушку, и теперь команда Гая вынуждена вести борьбу на пределе своих возможностей, сражаясь с удивительно точными копиями самих себя. Тем временем в глубине укрытия Акацуки Дэйдара и Сасори продолжают свой зловещий план, пытаясь захватить Девятихвостого Джинчуурики, не подозревая, что их противники уже готовы пойти на всё ради победы. Сакура внимательно следит за каждым движением марионетки, понимая, что малейшая ошибка будет стоить им жизни, в то время как Тиё вспоминает уроки прошлого, надеясь, что её опыт поможет одолеть внука в этом жестоком противостоянии.