Наруто: Ураганные хроники — серия 32

Эпизод 32 «Возвращение Казекаге» сериала Naruto Shippuden. В этом эпизоде Дейдара восстанавливается после ранения и встречается с ключевыми фигурами Акацuki, в то время как в Скрытом Листе команды возвращаются домой, и предлагаются новые союзы, закладывающие основу для будущих миссий и испытаний. Настоящий Дейдара выживает, чтобы восстановить свою руку, и встречается с Зэцу и маскированным Тоби, который хранит кольцо Сасори и присоединяется к Акацuki. Тем временем, когда жители Скрытого Песка прощаются с Тиё, команды Какаши и Гая возвращаются в Скрытый Лист, где пожилой ниндзя просит Сая присоединиться к команде Какаши. «Возвращение Казекаге» считается каноническим эпизодом и входит в сюжетную арку «Спасение Казекаге».

В этом эпизоде Дейдара вылезает из земли, использовав технику «Самоубийственный взрывной клон» в попытке убить команды. Хотя он считал, что этот прием сработает, он благодарен за то, что смог выжить. Потеряв только правую руку от локтя, он решает найти её остатки, а также кольцо Акацuki, которое было на пальце. В логове Акацуки Тоби прибывает, чтобы осмотреть последствия битвы, сопровождаемый своим подчинённым. Зэцу находит тело Сасори и замечает, что никогда не знал, как тот выглядел раньше. Тоби находит кольцо Сасори и просит разрешения оставить его себе, чтобы заполнить пустое место в рядах Акацуки. Зэцу ругает его за глупость, и Тоби отвечает тем же, случайно уронив кольцо в расщелину.

В Скрытом Песке все жители, включая Баки, с нетерпением ждут возвращения своего Казекаге у границы. Они радуются, увидев Трёх Братьев Песка, команду из Конохи и спасательный отряд из Суны. Жители Суны с радостью празднуют успешное возвращение своего лидера. Гаара решает, чтобы тело Тиё было внесено в деревню первым, как знак уважения. Когда Гаара возвращается к своим обязанностям, Баки и другие пытаются убедить команду остаться в деревне на день или два, чтобы восстановиться после ранений. Какаши и остальные отвечают, что им нужно вернуться и доложить о выполнении миссии. Отчёт отправляется заранее Такамару в Коноху, но судьба Дейдары и Сасори опущена Какаши, который хочет обсудить это лично. С этими словами ниндзя Конохи отправляются домой, но прежде останавливаются, чтобы отдать дань уважения на могиле Тиё.

Во время пути домой Гай торопит Какаши, который отстаёт, поддерживаемый Гаем. Не желая, чтобы остальные ждали его, он подбрасывает Какаши в воздух, надев свой рюкзак на живот и ловя Какаши на спину. Это заставляет других, особенно Наруто и Сакуру, чувствовать себя неловко. Несущий Какаши на спине, Гай использует свою скорость, чтобы обогнать их, говоря, чтобы они поспешили. Наруто пытается сделать то же самое с Сакурой, но та решительно отказывается.

В Конохе Сидзунэ получает отчёт о миссии из Суны и сообщает о её успехе Цунаде. Сидзунэ выражает беспокойство по поводу решения Цунаде отправить Наруто против Акацуки, учитывая, что Наруто как дзинчурики является целью Акацуки. Цунаде объясняет свою логику, говоря, что только дзинчурики может по-настоящему понять другого дзинчурики, и что Наруто обладает способностью, которой могут доверять другие.

В лесу недалеко от Земли Рек Тоби и Зэцу находят руку Дейдары, причём Тоби считает, что Дейдара мёртв, разлетевшись на куски. Дейдара появляется в это время, приказывая Тоби бросить его руку. Зэцу спрашивает Дейдару, поймал ли он Наруто, но Дейдара отвечает, что уже выполнил свою задачу (поймав Гаару). Когда Тоби насмехается над ним, Дейдара предупреждает Тоби, что если тот будет беспокоить его в третий раз, он ответит соответственно. Тоби спрашивает, взорвёт ли Дейдара его; Зэцу отвечает, что его ответ уже считается третьим проступком, и Дейдара хватает Тоби за шею ногами.

В Конохе загадочный старик говорит своему ученику, что устроил его в команду Какаши, чтобы тот следил за Наруто Узумаки. Старик говорит, что с этого момента, до выполнения миссии, его имя будет Сай. Сай принимает имя и отвечает улыбкой. Старик приказывает Саю стереть фальшивую улыбку, и Сай отвечает, что слышал, будто улыбка — это способ завоевать людей, хотя признаётся, что ему трудно формировать мимику.