Наруто: Ураганные хроники, серия 58: Одиночество. Сюжет
В серии "Одиночество" Наруто взаимодействует с монахами у гробниц феодального правителя и сталкивается с другим ниндзя, пока происходят загадочные события, намекающие на более глубокие конфликты в арке Двенадцати стражей-ниндзя. Монахи рассказывают команде, что в гробницах покоятся верные телохранители феодального правителя.
После того как Наруто увидел, как все монахи тренируются в поединках, он вызывает Сору на бой без оружия, но монах останавливает схватку. В пещере Сора практикует технику "Волна зверя" и говорит Наруто, что отомстит за смерть отца. Затем два монаха замечают, что еще одна гробница была ограблена.
"Одиночество" считается канонической серией в текущем руководстве AnimeAnchor и входит в состав арки Двенадцати стражей-ниндзя.
В начале серии Сора спотыкается на вершине Храма Огня и падает по лестнице, называя это "божественным возмездием". Это еще больше раздражает Наруто, но он останавливается, заметив, как другие монахи смотрят на Сору с презрением — это ему знакомо.
В Храме Огня монах Чирику объясняет, что ограбленные гробницы принадлежали павшим членам Двенадцати стражей-ниндзя, которые клялись защищать даймё Страны Огня. Наруто удивлен существованием стражей-ниндзя, задаваясь вопросом, почему они нужны, если ниндзя Конохи уже клянутся защищать Страну Огня. Ямато объясняет, что ниндзя Конохи защищают всю страну, а стражи-ниндзя отвечают только за даймё, феодального правителя Страны Огня. Он также раскрывает, что сам когда-то был одним из двенадцати стражей. Наруто и остальные впечатлены, а Чирику надеется, что Асума в порядке.
Чирику рассказывает больше о стражах-ниндзя: когда-то все двенадцать охраняли даймё, но шестеро из них хотели подчинить себе все соседние земли и попытались их захватить. Узнав о их планах, даймё приказал остальным шести уничтожить заговорщиков, что привело к битве, в которой выжили только Асума и Чирику.
Команда понимает, что ограбленные гробницы принадлежали друзьям и товарищам Асумы и Чирику, что делает дело личным для них. Сай подчеркивает это, сравнивая с тем, как бы себя чувствовали Наруто и Сакура, если бы с ними произошло нечто подобное. Наруто обещает Чирику, что они поймают грабителей гробниц.
Снаружи храма команда наблюдает, как монахи тренируются в поединках, и Наруто замечает, что Сора сдерживает себя. Присоединившись к поединку, Наруто и Сора начинают обмениваться ударами, хотя атаки Соры намного мощнее. Сора говорит Наруто, что даст ему новое имя для загробной жизни, но, заметив взгляды других монахов, он приходит в ярость, и его атаки теряют точность, позволяя Наруто легко уклоняться. Наруто наносит Соре удар в лицо, и Чирику останавливает бой.
Когда Сора уходит под гневными взглядами монахов, Наруто отходит, чтобы лечить ушиб. Сай пытается вытереть ему пот, взяв эту идею из книги. После того как Наруто спрашивает, что имел в виду Сора под "именем для загробной жизни", Сай интерпретирует это как дружеское прозвище и отправляется искать Сору.
Он находит Сору, практикующего технику "Разрывающий зверь", разбивающего валуны и почти обрушивающего пещеру. Наруто спрашивает его о применении стиля Ветра, и Сора пытается ударить Наруто, но тот легко уклоняется и блокирует все его движения. Сора спрашивает, всегда ли Наруто был таким надоедливым, и Наруто отвечает, что люди всегда так думали. Он также догадывается, что Сора тоже чувствует себя одиноким, судя по взглядам монахов.
Сора признается, что никто его не любит, но больше всего он сам себя ненавидит из-за скрытой силы внутри него, которую он считает необходимой для мести за смерть отца. Перед тем как он успевает продолжить, он замечает патрульную птицу от одной из скрытых гробниц и вместе с Наруто возвращается в храм.
Там Чирику сообщает, что еще одна гробница была ограблена, и команда Ямато вместе с Сорой отправляется к другой гробнице, чтобы предотвратить следующее нападение. После их ухода грабители гробниц прибывают в Храм Огня.