Эпизод 83 «Наруто: Ураганные хроники» называется «Цель: захват подтвержден». В этом эпизоде команда 7 готовится к важной миссии с ограниченным временем, одновременно сталкиваясь с опасными врагами, преследующими ключевые цели. Начинаются стратегические битвы на фоне развивающихся угроз и меняющихся союзов.
Цунадэ сообщает Сакуре, что команда 7 станет резервом команды 10, но только если Наруто освоит новую технику за 24 часа. Тем временем Сикамару быстро корректирует план команды, включая Какаши, а Югито умирает после полного извлечения из неё Двуххвостого и помещения его в Статую Гэдо.
Хидан и Какудзу возобновляют охоту за Девятихвостым Джинчурики, прежде чем их обнаружат. Сикамару закрепляет их тени с помощью нунчаку Асумы, наполненных его чакрой. Используя технику управления тенью, он заставляет Хидана напасть на Какудзу, но Какудзу уклоняется от атаки, заставляя Сикамару осознать, что тот тайно отсоединил руку во время предыдущей атаки, чтобы удалить закрепляющий его тень нунчаку.
Когда Какудзу оказывается в ловушке, Чоджи нападает на него сверху. Этот эпизод считается каноническим и входит в сюжетную арку подавления Акацуки.
Эпизод 83 «Наруто: Ураганные хроники» не является филлером. Это канонический эпизод, напрямую адаптированный из манги, содержащий важные для сюжета события. Рекомендуется просматривать все канонические эпизоды, чтобы следить за основной сюжетной линией без пропуска ключевых моментов.
Эпизод входит в сюжетную арку Хидана и Какудзу и впервые вышел в эфир 11 сентября 2008 года. Цунадэ приказала Сакуре обеспечить, чтобы Наруто освоил технику ветра за день, чтобы квалифицироваться в качестве резерва. Тем временем Сикамару скорректировал тактику после присоединения Какаши к отряду. Ино разведывала врагов с помощью птицы, а Сикамару заставил Хидана напасть на Какудзу. Когда этот манёвр не удался, Чоджи начал воздушную атаку, чтобы изменить ход конфликта.
Этот эпизод полностью каноничен, верно адаптирует мангу без добавления аниме-эксклюзивного контента. Пропуск эпизода 83 может привести к путанице в более поздних сериях, поскольку события здесь неоднократно упоминаются.
Эпизод 83 «Наруто: Ураганные хроники» принадлежит сюжетной арке Хидана и Какудзу. Цунадэ временно возглавляет команду 7 для миссии по захвату Акацуки. Сакура предлагает команду 7 в качестве резерва для команды 10, но с условием, что Наруто освоит технику Ветряного Расэнсюрикена за следующие 24 часа. Перед лицом этого ультиматума Сакура передаёт сообщение Цунадэ Наруто и Ямато.
Сикамару корректирует план битвы, включая Какаши, впечатляя его быстрыми изменениями. С помощью техники смены тела Ино захватывает тело ближайшей птицы и обнаруживает Хидана и Какудзу, раскрывая их примерное местонахождение. Дуэт Акацуки чувствует вторжение, заставляя Ино отменить технику. Она предупреждает команду о местонахождении членов Акацуки, и они решают приступить к плану мести.
Сикамару использует технику имитации тени, чтобы незаметно подойти к ним сзади. Несмотря на то, что Хидан и Какудзу замечают тень и уклоняются, Сикамару бросает два кунай с взрывными метками, поймав их в взрыве. Хотя они выживают, Хидан и Какудзу временно обездвижены. Сикамару добавляет хитрый поворот, бросая чакра-лезвия Асумы в их тени, замораживая их на месте. Озадаченный, Хидан спрашивает, как они оказались в ловушке без прикосновения к тени. Сикамару объясняет свою стратегию, раскрывая, что он наполнил лезвия своей чакрой, придавая им свойства его техник тени.
Используя технику сбора тени, Сикамару использует свои тени, чтобы вытащить чакра-лезвие из тени Хидана, соединяя его со своей техникой имитации тени. Получив контроль над Хиданом, Сикамару заставляет его взять трёхлопастную косу и броситься на Какудзу с намерением убить. Однако Какудзу, используя подземную руку, освобождается от чакра-лезвия и уклоняется от атаки Хидана. Сикамару, признавая свою ошибку, приказывает Чоджи, наблюдающему вместе с Ино и Какаши, напасть на Какудзу сверху с помощью техники «Колючая человеческая пуля-резервуар».