Эпизод 112 «Место, куда можно вернуться» сериала Naruto Shippuden. После спасательной операции Цунадэ приказывает своим командам отступить и перегруппироваться, пока враги пытаются выманить мощное существо для захвата. Среди меняющихся союзов и стратегий напряжение нарастает, когда силы готовятся к следующему конфликту.
Наруто присматривает за спящим Юкимару. Юкимару замечает, что кристаллизованный камелия от Гурен больше не треснута. Гозу спасает Гурен на дне озера, а Юкимару, потерявший способность контролировать Треххвостого из-за чрезмерных усилий, уходит с Гурен и Гозу. Цунадэ приказывает командам вернуться в деревню, чтобы перегруппироваться из-за полученных ран, и считает, что без способностей Юкимару ни Орочимару, ни Акацуки не смогут захватить зверя. Она отправляет АНБУ для наблюдения за озером.
Тем временем Тоби и Дейдара возвращаются к озеру. После того как Дейдара убивает членов АНБУ, два члена Акацуки выманивают Треххвостого, легко захватывая его. Эпизод «Место, куда можно вернуться» считается каноническим в текущем руководстве AnimeAnchor и входит в арку Нападения Пейна.
Когда Шизунэ лечит раны Наруто, она и другие ухаживают за Юкимару, чья система чакры сильно нарушена, что привело к постоянной потере контроля над Треххвостым. Кацую, используя свою способность разделения, передает приказ Цунадэ вернуться в Коноху на следующее утро, отправляя команду АНБУ на смену. Во сне Юкимару видит, как Гозу спасает Гурен, и вспоминает, как Гурен спасла его, когда он был одним из неудачных экспериментов Орочимару. Ночью Юкимару уходит из убежища, чтобы присоединиться к Гурен. Наруто, проснувшись, обнаруживает его отсутствие и отправляется на поиски, в то время как Ямато и другие решают не следовать за ним. Наруто замечает кристаллизованную камелию Гурен без трещин, понимая, что Гурен жива, и Юкимару с ней. Необычно для себя, Наруто заявляет команде, что искать Юкимару не нужно, так как он в безопасности, а Какаши добавляет, что после потери контроля над Треххвостым Юкимару больше не представляет ценности для Конохи, и что преследование беглецов не входит в их обязанности.
Гозу возвращается к Орочимару, сообщая, что Гурен мертва, а Юкимару потерял свои силы, и извиняется за неудачу в захвате Треххвостого. Орочимару начинает сильно кашлять, и Кабуто спешит принести ему лекарство, размышляя о том, что текущий хозяин тела Орочимару достиг предела своих возможностей. Орочимару улыбается, предвкушая возможность наконец захватить тело Кабуто. Тем временем Дейдара узнает от АНБУ, что туман, создаваемый Треххвостым, может вызывать галлюцинации. Благодарив их за информацию, он убивает всех членов АНБУ с помощью своего Взрывного Глины. Затем он летит над озером на глиняной птице, сбрасывая взрывные глиняные пауки в воду, чтобы выманить и призвать хвостатого зверя. Когда Треххвостый появляется, Дейдара поручает Тоби захватить его, но тот не справляется. Дейдара топит Тоби, а затем использует глиняных птиц и веревки, чтобы оттащить зверя обратно в убежище Акацуки.
Эпизод «Место, куда можно вернуться» является заполнителем и не влияет на основную сюжетную линию. Это заключительная часть арки Треххвостого, и его можно пропустить без потери важной информации. Арка Треххвостого состоит из 24 эпизодов (с 89 по 112), и этот эпизод завершает ее, возвращая персонажей к канонической линии. После этого следует арка с Итачи.