Эпизод 153 «Следуя за тенью учителя» сериала Naruto Shippuden. Наруто, опустошенный горем после смерти своего наставника Джираи, размышляет о их связи, в то время как другие пытаются расшифровать последнее сообщение Джираи, находя в этом вдохновение для роста в трудные времена. Наруто, разбитый новостью о гибели Джираи от рук Пейна, уходит и вспоминает время, проведенное с наставником. Фукасаку показывает зашифрованный код Джираи Цунаде, которая поручает Шикамару передать его лучшему дешифровщику деревни. На следующий день, узнав, что шифр может быть известен только тому, кто близок к Джирае, Шикамару навещает Наруто и поднимает ему настроение, рассказав, что Куренай ждет ребенка от Асумы, и что им пора перестать быть детьми и стать теми, кем их наставники видели их потенциал. Эпизод «Следуя за тенью учителя» входит в арку Тэнти Бридж и считается каноническим.
Фукасаку, Великий Мудрец Лягушка, надеется, что Наруто — Дитя Пророчества. Он рассказывает, что до смерти Джирая успел захватить одного из ниндзя Аме, и что Джирая также смог уничтожить одно из шести тел Пейна, которое Фукасаку передает Цунаде. Хокаге поручает Шизунэ подготовить оборудование для вскрытия, а также просит Фукасаку сделать фотографию спины Джираи, чтобы расшифровать подсказку и уведомить его, а также сообщить Наруто, что его можно найти на горе Мёбоку. Наруто, возвращаясь домой, улыбается, увидев плакат «Ича-Ича» и вспоминая, как Джирая всегда подсматривал за обнаженными женщинами, называя это «исследованием» для своих книг, и вспоминает свое первое путешествие с Джираей. Он встречает Ируку, который предлагает ему пойти в Рамен Итираку, но Наруто отказывается, желая остаться один. Цунаде, рыдая, вспоминает свои последние слова с Джираей и поручает расшифровать код. Наруто, придя домой, начинает плакать и решает прогуляться поздно ночью. Купив эскимо, он садится на скамейку и позволяет слезам течь. Ирука подходит к нему и утешает, напоминая, что Наруто — ученик Саннина, и Джирая всегда высоко его ценил, считая его внуком, и что Наруто должен продолжать быть тем ниндзя, которым Джирая так гордился. Ирука ломает эскимо пополам, взяв половину, как это делал Джирая.
После того как Митоку и Сихо из команды криптоанализа Конохи сообщают Шикамару, что код Джираи может расшифровать только тот, кто ему близок, Шикамару обращается к Цунаде и другим, но они не могут его расшифровать. Тогда Шикамару идет к дому Наруто, где находит его в депрессии. Чтобы вывести его из этого состояния, Шикамару приводит Наруто в больницу, где они встречают беременную Куренай, и раскрывает, что Асума доверил ему стать учителем их ребенка. Он напоминает Наруто, что знает, каково это — потерять учителя, но вместо того, чтобы плакать, им следует двигаться вперед и эволюционировать от учеников к учителям, чтя память своих наставников. Вспоминая счастливое воспоминание о Джирае, Наруто улыбается, и Шикамару дает ему код для расшифровки.
Наруто бродит по улицам Деревни Листа, охваченный горем после смерти Джираи. Не в силах преодолеть чувство потери, он погружается в воспоминания о своем наставнике. Цунаде также потрясена смертью своего близкого друга и союзника, но когда Фукасаку передает ей информацию о Пейне, оставленную Джираей, она клянется найти ключ к победе над Пейном.