Эпизод 173 «Наруто: Ураганные хроники» называется «Происхождение боли». В этом эпизоде Нагато рассказывает Наруто о происхождении Акацуки и жертвах, принесённых ради мира в Скрытом Дождевом селе. Он раскрывает трагические события, которые привели его к нынешнему состоянию.
Нагато продолжает рассказывать Наруто о своём втором боле и о том, как он вместе с Конохой помог Яхико использовать знания, полученные от Джираии, для создания Акацуки с целью принести мир в Скрытое Дождевое село. Однако некоторые люди посчитали группу Яхико угрозой и решили действовать против них. В результате сложившихся обстоятельств Нагато оказался перед трудным выбором, который сильно повлиял на его жизнь.
Эпизод «Происхождение боли» считается каноническим и входит в арку «Мост Тэнти». Рекомендуется смотреть все канонические эпизоды, чтобы следить за основным сюжетом без пропуска ключевых событий.
Эпизод 173 «Наруто: Ураганные хроники» не является филлером. Это канонический эпизод, который напрямую адаптирует материал из манги и содержит важные для сюжета события. Его необходимо посмотреть перед просмотром следующего эпизода.
В этом эпизоде Нагато рассказывает Наруто о своей истории, описывая, как сироты встретили Джираию и научились ниндзюцу после смерти его родителей. Во время сложных событий Нагато призвал демоническую статую, чтобы защитить себя и своих друзей. Эта огромная сила оставила его физически истощённым и навсегда изменила его чакра‑приёмники.
Нагато продолжает рассказывать свою историю Наруто, описывая, как судьба привела трёх сирот из Аме к трём легендарным Саннинам, и как Джирая предложил заботиться о них. После того, как Нагато увидел лобовой протектор Конохи на Джирае, он сначала не принял его, так как это были ниндзя Конохи, которые убили его родителей. Однако после того, как Нагато провёл время с Джираей, он начал считать его своим сэнсэем.
Однажды Нагато и Яхико были атакованы ниндзя‑изгоем из Ивагакуре. Враг был готов нанести вред Яхико, и Нагато использовал свой Риннэган, чтобы защитить друга. После того, как Джирая увидел додзюцу Нагато, он согласился научить сирот ниндзюцу и в частном порядке признался Нагато, что считает его воплощением Мудреца Шести Путей, который владел Риннэганом и говорил о достижении мира и взаимопонимания.
Нагато решил использовать свою силу, чтобы защитить Яхико и Коноху. После того, как они набрали достаточно сил, чтобы самостоятельно процветать, Джирая покинул их. Яхико, Нагато и Коноха путешествовали по Амегакуре и вербовали различных ниндзя Аме в свою новую организацию, которая должна была найти мирное решение войны.
Некоторые люди посчитали их деятельность нежелательной и пригласили их на переговоры под предлогом прекращения конфликтов между землями Огня, Ветра и Земли. Однако встреча оказалась ловушкой, в которую были вовлечены люди, стремящиеся сохранить существующий порядок. В результате сложившихся обстоятельств Нагато оказался перед трудным выбором, который сильно повлиял на его жизнь.
Когда Нагато подобрал кунай и колебался, Яхико бросился вперёд, сказав Нагато защитить Коноху и что Нагато — истинный спаситель мира. Убедившись, что Яхико мёртв, люди, стремящиеся сохранить существующий порядок, приказали своим солдатам действовать против Нагато и Конохи. Разгневанный Нагато призвал Демоническую Статую Внешнего Пути, используя её, чтобы защитить себя и Коноху, хотя и по цене внедрения чакра‑приёмников в спину, что привело к его постоянной истощённости от усилий.
Эпизод «Происхождение боли» вышел в один из летних месяцев. В нём Нагато, Яхико и Коноха проходят через зону войны в поисках Джираии, надеясь научиться ниндзюцу у него. После завершения тренировок трое образуют организацию с Яхико во главе.