Эпизод 186 «Наруто: Ураганные хроники» — «Ах, лекарство молодости» — рассказывает о миссии, которую Наруто и его друзья предпринимают, чтобы найти редкое цветок, необходимое для создания важного лекарства. По пути им приходится столкнуться с загадочными защитными механизмами, проверяющими их решимость.
До операции Рока Ли Наруто, одевшись в костюм, подаренный ему Гаем, отправился в миссию вместе с Сакурой и Ино, чтобы получить особый цветок, который был необходимым ингредиентом для лекарства Ли. Когда Наруто сорвал один из цветков, он столкнулся с странным приемом, принявшим форму Гаары.
Эпизод «Ах, лекарство молодости» входит в состав арки «Четвертая великая война ниндзя: Отсчет» и считается каноническим. В нем показано, как Ли и Сакура вспоминают прошлое, когда Ли получил тяжелые травмы и с трудом восстанавливался. После того, как Наруто случайно выпил последнюю дозу специального лекарства Ли, он решил отправиться за цветком Дзофуку, необходимым для его изготовления.
Несмотря на то, что ему было поручено другое задание вместе с Сакурой, Наруто решил бросить миссию и отправиться за цветком. Одевшись в зеленый комбинезон, подаренный Гаем, он направился в лес Дзофуку, где обнаружил, что его задание как раз заключалось в доставке письма женщине, живущей в этом лесу.
Во время пути Сакура размышляла о том, как Ли потерял оптимизм, а Ино упрекала Наруто за то, что он дает Ли ложную надежду на выздоровление. Наруто ответил, что, видя, как Ли продолжал сражаться, несмотря на потерю сознания, он понял, что Ли никогда не сдается, и поэтому всегда будет поддерживать его надежду на выздоровление.
Когда они добрались до леса, Наруто нашел цветок Дзофуку, который удивил Ино своей способностью светиться разными цветами. После шутки в адрес Ино о том, что она, будучи флористом, не знает о цветке, Наруто сорвал его, но был атакован призраком Гаары. Наруто использовал свои навыки тайдзюцу, подражая движениям Ли, но его удары были блокированы песчаной броней призрака. Переключившись на ниндзюцу, Наруто использовал комбинацию приемов и закончил бой с помощью Расэнгана, уничтожив призрак.
Женщина по имени Фурофуки, живущая у леса, приняла письмо, которое должна была доставить команда, — просьбу Гая привезти цветки Дзофуку в Коноху (что оказалось тем заданием, которое Наруто сам себе поставил). Она также объяснила, что призрак Гаары был защитным механизмом цветка, который принимал облик главного врага того, кто сорвал цветок.
Вернувшись в деревню, Гай рассказал Ли, что лекарство было приготовлено из пота, слез и любви его самого и троих, кто достал ингредиенты. Узнав, что Сакура была в команде, Ли пообещал принимать лекарство сто раз в день, поскольку в нем была любовь Сакуры, а Гай сделал тысячу отжиманий в знак моральной поддержки.