В деревушке Коноха идут приготовления к обороне: ходят слухи о нападениях отступников-ниндзя. Сначала жители относились к ним скептически, но скоро угроза стала реальной, и на защиту родных мест встали неожиданные герои.
Эбису собирает оставшихся жителей Конохи — в основном женщин и детей — на собрание. Он пытается поднять дух сообщества на случай нападения отступников, пока основные силы деревушки воюют на фронте. Но матери только фыркают: мол, они и раньше защищали деревню, пока мужья были на войне.
Вдруг к Конохамару подбегают дети и сообщают, что видели страшных отступников в лесах на востоке и западе от Конохи. Он пытается уговорить одноклассников отправиться на их поиски, но те не верят ему. Тогда Конохамару с Мэги и Удоном отправляется в лес сам — и вместо отступников находит там гастролирующую цирковую труппу. По возвращении он узнаёт, что на деревню действительно напали: с западной стороны на детей накинулись отступники-сумотори. Но их отбивают матери Конохи, а Конохамару добивает противников своим Расэнганом и спасает деревню.
—
С тех пор как началась Великая война ниндзя, в Конохе как-то пустовато…
— Ух ты! Здорово! О! Муравьишки трудятся! Ваши дети ждут вас с голодными животами… Держитесь! Таку, что ты делаешь?! Не мог сдержаться!
— Союз мам-ниндзя! — восклицает одна из женщин, поднимая руку.
Элитные ниндзя Деревни Скрытого Листа создали беспрецедентный альянс, чтобы сразиться с Четвёртой Великой войной ниндзя. Пока мы беспокоимся о своих семьях, встаёт вопрос: как защитить деревню в их отсутствие?
— Мы тоже воины! — говорит другая. — В прошлом, во время каждой Великой войны ниндзя, наша деревня оставалась без защиты, и на неё набрасывались группы отступников, как коршуны. Это уже случалось…
— Нам, кто остался, нужно объединиться и… — начинает Эбису, но его перебивают.
— О чём ты там бормочешь? — спрашивает строгая женщина, мама старшего брата Сикамару.
— С нами уже такое было, и каждый раз мы их прогоняли! — добавляет другая.
— Ой… Это же мама старшего брата Сикамару? — удивляется Конохамару.
— Я просто хотел сказать… — пытается объясниться Эбису.
— Она и правда строгая! — шепчет кто-то из детей.
— Э-э… Да! Ассоциация мам Листа существует ещё со времён наших мам. Не недооценивайте мам из Деревни Листа! Мама старшей сестры Сакуры тоже в ударе. Все нас боятся. Никто не посмеет сунуться! — говорит Иноити.
— Правда, госпожа Иноити? — спрашивает Конохамару.
— Да-да, — кивает она.
— Ну… Возможно, раньше так и было… — задумчиво произносит Эбису. — Но, я думаю, нужно подумать о «что, если». Неизвестно, когда ещё появится группа вроде тех, что угрожали нам раньше… И… Я подумал, что это поднимет нам настроение.
— Хватит мямлить! — прерывает его строгая женщина. — Всё будет как всегда.
— Верно. Мы будем жить как всегда. Как и раньше… Смеяться, плакать, злиться, снова смеяться… И встречать мужей с улыбками. Если мы будем так делать, жизнь вернётся в нормальное русло.
— Вот так! Молодец! — поддерживает её другая.
— Занимайся своими делами, очкарик! — бросает кто-то в сторону Эбису.
— Что?! Как ты смеешь… — возмущается тот.
— А что, если Эбису-сенсей прав? — внезапно спрашивает Конохамару. — Что, если отступники нападут на деревню? Разве не стоит больше переживать о том, как мы слабы, раз не смогли попасть на поле боя?
— Ватасэ! Ты крут! Но защита деревни — тоже важная обязанность! — отвечает одна из мам.
— Ниндзя зарабатывают славу на поле боя. Охрана деревни не принесёт нам похвалы! — возражает другой.
— Дед… — обращается Конохамару к старейшине. — А что бы ты сделал на моём месте? Ты же был Хокагэ, так что, наверное, был бы на поле боя…
— Конохамару… — отвечает старик. — А у тебя есть… Воля Огня?
— Воля Огня? — удивляется мальчик.
— Это твёрдая воля защищать эту деревню. Защищать эту деревню… — объясняет старейшина.
— Конохамару! — кричит кто-то из детей, вбегая в комнату. — Эй! Беда! Большая беда! В чём дело?!
— Ну… Совсем недавно… — начинает задыхавшийся ребёнок. — Мама попросила меня собрать лекарственные травы, и я пошёл на гору к востоку от деревни. И там…
— Что?! Ты видел подозрительных ниндзя, которые бегали по лесу?! — перебивает его Конохамару.
— Да, Конохамару. Их было очень много. Наверное, с сотню! — отвечает ребёнок.
— Сотня ниндзя?! — восклицает Удон. — К-Конохамару, у нас большие проблемы!
— Удон, что с тобой? Голову что ли? — спрашивает Конохамару.
— Конохамару, слушай! — продолжает Удон. — Я пошёл в восточный лес за мацутакэ, и там увидел…
— Когда все вернутся с войны, я накормлю их вкусными мацутакэ, — мечтательно говорит Мэги. — Я зажарю эти ароматные грибы и…
— Горячо! Это был огненный ад! — перебивает её Удон.
— Вкуснотища! Да? — удивляется Мэги.
— Не могу дождаться. Съем их прямо сейчас, — говорит Конохамару. — Как они зажарены… Хм… Ниндзя стихии Огня… с невероятным мастерством…
— Что такое? — внезапно спрашивает кто-то. — На западной стороне деревни…
— Что?! Теперь на западе?! — восклицает Конохамару. — Там были огромные великаны!
— Великан-ниндзя? — удивляется Удон. — Что это за великан-ниндзя?
— Это ниндзя-великан. Это же одно и то же! — объясняет Мэги.
— Что, осагусом, происходит?! — кричит кто-то.
— Слушай! Слушай меня! — пытается перекрыть шум Конохамару. — На восточной стороне деревни…
— Теперь снова на востоке! — кричит Удон. — Там был ниндзя, который использовал Расэнган…
— Вернулся ли старший брат Наруто? — спрашивает Мэги.
— Нет, это не он! — отвечает Конохамару. — Как так?! Ведь Расэнган могли использовать только покойный Четвёртый Хокагэ и дядя Джирайя. Среди живых — только старший брат Наруто и я!
— Тот парень создал Расэнган ногами, — продолжает Удон. — Ногами?! Да, и он его пнул! Я-то едва могу бросить Расэнган руками. А он пнул его?! Это кошмар!
— А теперь что?! — спрашивает Мэги. — Хвостатый зверь проклинает нашу деревню!
— Х-Хвостатый зверь?! — восклицает Конохамару. — Хвостатый зверь снова нападает на деревню!
— Бабушка! — кричит кто-то. — Где ты его видела?
— В лесу на востоке! — отвечает пожилая женщина.
— Это точно был Хвостатый зверь? — спрашивает Конохамару.
— Да. И на этот раз он был в виде медведя! — отвечает бабушка.
— Проклятие! Медведь?! Медведь?! — удивляется Удон.
— Подождите… — задумчиво произносит Конохамару. — Если собрать всю информацию… Они в лесу на востоке… и на западе… То есть, они рядом…
— У нас проблемы! — восклицает Удон. — Это невозможно. Если бы кто-то и явился, то эти дамы его прогнали бы.
— Я сказал это, чтобы укрепить наше единство… — грустно говорит Эбису. — Лучше бы я не лез не в своё дело.
— Конохамару, хватит бездельничать, — строго говорит одна из мам. — Тебе нужно тренироваться!
— Тренироваться! — кричит Удон. — Леди! Они идут! Это они! Группа великанов-ниндзя идёт атаковать нашу беззащитную деревню!
— Что?! — восклицают женщины. — Дышат огнём! Ого… Используют Расэнган! Как страшно… Нападают с медведем!
— Мы не можем больше полагаться на взрослых, — говорит Конохамару. — Мы, молодое поколение, защитим деревню!
— Да! Да! — поддерживают его другие дети.
— Конохамару, хватит играть в Хокагэ! — кричит Удон. — Мне всё равно, что ты внук Третьего Хокагэ…
— Что?! — возмущается Конохамару. — Послушай, теперь важны только настоящие навыки. Так было и с Наруто. Проигравший Академии стал героем деревни. Говорят, что он ближе всех к тому, чтобы стать следующим Хокагэ. В наше время связи не имеют значения. Важно только то, что ты сделал на поле боя. Никому нет дела до охраны деревни!
— Что?! — удивляется Удон. — Насколько ты эгоистичен? Хочешь драки? Хорошо! Давай! Есть ли у тебя Воля Огня?!
— Что за черт это за Воля Огня?! — спрашивает Удон.
— Конохамару! — кричит Мэги. — Конохамару! Это воля защищать эту деревню! Тот, у кого нет Воли Огня, не может стать Хокагэ! А у тебя она есть?!
— Я… Я не хочу тебя ранить, — отвечает Конохамару. — Это я раню тебя. Если бы я умер от твоего кунаи, это ранило бы тебя. Поэтому я отчаянно пытаюсь не умирать!
— Конохамару! — кричит Удон. — В любом случае, я защищу деревню! Даже если это будет ради одного человека.
— Конохамару, куда ты идёшь? — спрашивает Мэги. — Подожди, Конохамару!
— Мэги, это то место, где ты их видела? — спрашивает Конохамару.
— Да. Это рядом с тем местом, где их видел и я, — отвечает она.
— Э? Что…? В чём дело? — удивляется Удон.
— Ниндзя, прыгающие по веткам… Ниндзя, дышащие огнём… Ниндзя, которые бросают Расэнган ногами… Хвостатый зверь в виде медведя… — перечисляет Конохамару.
— Мы сбежали из Страны Мороза и пришли в Деревню Листа, — говорит незнакомец. — Мы — Иллюзионный цирк. Пожалуйста, запомните нас! «Настоящий призрак был только в нашем воображении», как говорит пословица.
— О чём вы? — удивляется Конохамару. — Как можно перепутать циркачей с ниндзя?! Но это нелепо. Я устроил такой переполох… Как неловко!
— Что? Что? — кричит Удон. — Конохамару, большая беда! Они идут, как ты и сказал! Нет, на самом деле… Из западного леса! Без предупреждения! В любом случае, Ватасэ велел мне позвать тебя! Пошли со мной!
— П-Подожди минуту… — просит Конохамару.
— Мы — сумотори! — кричит огромный ниндзя. — Группа, которая приходит после ниндзя и самураев! Теперь эта деревня принадлежит мне, Ёкодзуне!
— Сумотори?! — удивляется Конохамару. — Никогда о них не слышал! Группа великанов в западном лесу… На западной стороне деревни… Там были огромные великаны!
— Теперь я понимаю! — восклицает он. — Только это сообщение было правдивым!
— Пошли! — кричит Удон. — Держись, Ватасэ! Я уже иду! Минуточку!
— Убирайтесь с дороги! — кричит Ёкодзуна. — Ваши мужья ушли на войну, верно? Пока эти негодяи отсутствуют, мы заберём все ваши ценности в деревне!
— Так что, вы всё ещё здесь, да? — спрашивает одна из мам. — Ха! Какая шутка. Будь наши мужья здесь или нет, Ассоциация мам защитит эту деревню с нашей Волей Огня!
— Воля Огня… Чушь! — смеётся Ёкодзуна. — Покажите этим женщинам их место! Давайте!
— Защищайте детей! — кричит одна из мам.
— Круто… — шепчет Конохамару. — Для тех, кто обладает Волей Огня, все — семья. Желание защитить свою семью создаёт более крепкие и сильные связи между каждым жителем деревни. Если Воля Огня будет принята всеми, деревне не страшны любые испытания.
— Дед, значит, это и есть истинный смысл Воли Огня… — говорит он.
— О-Отступаем… — кричит Ёкодзуна. — Вот этого хватит! Вы не сбежите!
— Эй! Конохамару! — кричит Удон. — Убирайся с дороги! Отойди! Тень клона джуцу! На, возьми! Расэнган!
— Признаю, Конохамару… — говорит Ёкодзуна, отступая. — Ты что-то да стоишь.
— Я буду нести Волю Огня! — восклицает Конохамару. — Ребята! Давайте поднимем его, чтобы отпраздновать!
— Э… нет… Не нужно… — смущается Удон.
— Давай, поднимаем! — кричат дети. — Ура! Ура! Ура! Ура! Ура!
—
Уже почти ужин. И Ино, и мой муж не здесь, так что, наверное, снова остатки. Готовить только для мужа, который валяется по дому, — слишком хлопотно…
— А что, если мы устроим совместный ужин? — предлагает одна из женщин.
— Отличная идея, — поддерживает её другая. — Я принесу наши остатки от обеда. Давайте сделаем это!
— Конохамару — наш истинный лидер! — кричат дети. — Старший брат Наруто и рядом не стоял! Я мог бы привыкнуть к этому. Ура! Ура! Ура! Ура! Ура!