Эпизод 352 «Наруто: Ураганные хроники» называется «Беглый ниндзя Орочимару». Этот эпизод является частью арки «Руководство ниндзя Дзирайи» и вышел в эфир 7 ноября 2013 года. В нём рассказывается о том, как Орочимару, ставший беглым ниндзя, едва избегает захвата, несмотря на преследование и неудачи. Во время побега он встречает новых союзников из клана Ибури, что углубляет конфликты в арке «АНБУ Какаши».
Хирузен возглавляет миссию по захвату Орочимару вместе со своими агентами АНБУ, но Орочимару удаётся сбежать и продолжить бегство. По пути к границе страны его атакует Какаши, но тот легко побеждён. Змея подходит к Орочимару, и, не зная о взрывном теге в её пасти, он позволяет ей обвиться вокруг себя. Бумажная бомба взрывается, сильно ранив Орочимару, и он вынужден отступить и искать согласованное второе убежище.
Киноэ, посланный Данзо, направляется в место встречи, чтобы помочь Орочимару пересечь границу Страны Огня. Однако, прибыв на место, он встречает необычный клан Ибури, которым когда-то помог Орочимару. Одна из членов клана, молодая девушка по имени Юкими, уверена, что Киноэ — её давно потерянный брат Тэнзо, которого Орочимару забрал с собой после того, как спас клан с помощью проклятой печати.
Этот эпизод считается заполнителем и не основан на манге «Наруто: Ураганные хроники». Его можно пропустить без потери ключевых сюжетных моментов. Основной сюжет продолжается непрерывно от предыдущего канонического эпизода.