Эпизод 354: "Свои пути"
Убегающая пара вскоре попадается Какаси, но упрямая Киное отказывается сдавать Юкими. Однако Юкими, вспомнив все, что Орочимару сделал для её клана, решает вернуться к ним, чтобы спасти их, тем самым прекращая стычку между двумя АНБУ. Гнавшись за ней, молодая Ибури возвращается и обнаруживает несколько убитых родственников и Саннина, питающегося другим. Убегая от него, Орочимару преследует молодую девушку, но вскоре прибывают Какаси и Киное. Не найдя Юкими, они следуют за дымовыми следами ушедших членов клана и отражают нападение Орочимару, заставляя его бежать. Однако, кажется, они опоздали: Юкими начинает превращаться в дым. Пытаясь спасти её, Киное использует Деревянный Кай для заключения дыма в оболочку. Затем дымовые следы членов клана собираются вокруг Юкими, превращая искусственную оболочку в настоящее дерево, из которого Юкими появляется снова. В итоге Киное и Юкими решают идти своими путями, а Какаси сообщает Киное, что он не видел Орочимару и не нашёл клан.
В начале эпизода Юкими находится с Ямато. Юкими понимает, что Орочимару находится в убежище, и отправляется туда одна, где её захватывают. Какаси и Ямато пытаются помочь ей, когда её проклятая метка пытается убить её. Ямато делает всё возможное, чтобы сохранить ей жизнь, а весь клан помогает ей, создавая огромное дерево. Юкими и Ямато продолжают бежать, пока Какаси пытается догнать их. Они убегают на большое расстояние, когда Какаси использует Чидори, чтобы напасть на неё, но видит Рин в своём видении и просто касается её. Тем временем Ямато вспоминает время, проведённое в пробирке в молодости, когда стекло разбилось, и он не мог ничего сделать. Какаси и Ямато продолжают сражаться, пока Юкими не узнаёт новость о том, что Готта пожертвовал жизнью, чтобы сражаться с Какаси, упомянув, что нужна кровь Юкими. Какаси говорит, что Орочимару ищет возможность использовать способность дыма, чтобы переместиться через границу, позволяя ему сбежать. Юкими вспоминает моменты, когда члены её клана исчезали, и она не могла ничего сделать. Когда прибыл Орочимару, он смог помочь им выжить, взяв младшего брата Юкими. Готта сказал, что ему нужно идти ради будущего их клана. Мы также видим фрагменты из предыдущих эпизодов. Юкими исчезает, пока Ямато и Какаси держат ножи друг против друга. Они быстро отправляются на её поиски. Юкими прибывает и замечает, что Орочимару убил каждого члена её клана. Он говорит, что они были убиты из-за неё. Она пытается убежать, но Орочимару преследует её. Убитые тела превращаются в дым. Её ловят на краю, когда появляются Какаси и Ямато, и её проклятая метка начинает действовать. Они зовут её по имени, и Орочимару поворачивается к ним. По импульсу Юкими бьёт Орочимару в раненое место, и он использует голову и шею, чтобы вернуть её, после чего она растекается по земле и исчезает. Какаси и Ямато продолжают искать её. Они доходят до кладбища, но ничего не находят, хотя поднимается дым, который ведёт Ямато к месту, где может быть Юкими. Они добираются туда и взрывают стену, прежде чем Орочимару успевает взять много крови Юкими, которую он мог бы использовать. Взрыв разбрасывает их в противоположные стороны. Какаси говорит, что готов сражаться, когда здание начинает рушиться. Орочимару быстро сбегает и больше не возвращается. Юкими кричит имя Тэнзо, когда начинает превращаться в дым. Ямато кричит и создаёт деревянный контейнер, но ему нужна помощь, поэтому члены клана помогают, запирая дух Юкими в большое дерево. Она появляется внизу, и кажется, что она теперь в порядке. Все стоят на перекрёстке, решая идти своими путями по личным причинам. Ямато кажется счастливым, осознав, что он стал сильнее, чтобы защитить кого-то.