Наруто: Ураганные хроники, эпизод 370: Ответ Саске
Эпизод "Ответ Саске" — это 370-я серия аниме-сериала "Наруто: Ураганные хроники". После долгих размышлений о прошлых конфликтах и жертвах Саске решает почтить волю своего брата Итачи, принимая решительные меры вместе с воскрешёнными Хокаге перед надвигающейся великой битвой. Сражение между Хасирамой и Мадарой заканчивается неожиданной победой Хасирамы, который решает продолжать борьбу до последней капли крови, чтобы защитить свою заветную мечту о мире для деревни. Их бой длился часы, и Мадара, несмотря на всю свою силу, уступил воле старейшего Хокаге, чьё призрачное присутствие ещё раз пронзило поле боя своим духом.
Вернувшись в настоящее время, после того как услышал историю Хасирамы и задумался о жизни Итачи, Саске приходит к выводу, что деревня, за которую Итачи отдал свою жизнь, не должна быть потрачена впустую, и решает вступить в битву, чтобы следовать воле своего брата. Решение не было легким — он стоял на краю пропасти, взвешивая все возможные пути, но верность Итачи оказалась сильнее любых сомнений.
После того как Карин присоединяется к ним, воскрешённые Хокаге готовятся отправиться на поле боя. Хасирама направляет своих коллег Хокаге к их соответствующим ролям на скале Хокаге, выражая при этом своё любопытство о том, чем занимался его старый друг всё это время.
"Мадара слишком силён, чтобы его можно было остановить легко," — провозгласил Тобирама, сжимая кулаки с отчаянием в глазах. — "Но я поклянусь, что остановлю его этой раз и навсегда."
Хасирама хлопнул брата по плечу, чувствуя облегчение от встречи после стольких лет разлуки:
"Мадара всегда был упрям как осёл, но и ты не отстаёшь. Забудь про гордость — сосредоточься на том, чтобы защитить деревню. Итачи бы гордился тобой."
"Прости меня за прошлые ошибки, старший брат. Я найду способ искупить вину перед нашими людьми."
Когда Саске подошёл к Тобираме, между ними пробежала короткая напряжённость:
— Есть ли у нас шанс? — спросил Саске, задержав дыхание.
— Думай так: если бы не этот момент, весь предыдущий план пошёл бы прахом. Сейчас это решающий удар. Но будь готов — он будет использовать технические приёмы, изменив ход битвы.
Саске кивнул, чувствуя, как по спине побежали мурашки. Он вспомнил слова Итачи: "Деревня важнее кланов, слабее связей — пусть даже с теми, кого ты ненавидишь. Сила духа сильнее любого приёма."
Карин подошла сзади, осторожно касаясь его плеча: "Ты сделаешь это. Я верю в тебя — но не смей погибать, понял? Пообещай."
— Прости, что когда-то… — прошептал он, и в ответ получил нежный удар локтем в бок.
"Нет, это я должна просить прощения за своё поведение раньше. Я была без слов, когда услышала, что ты ранен — не подозревая, как боль пронзила тебе сердце. Видишь, даже в такие моменты мы находим силы."
Они вышли из храма Нака, задняя дверь в тень, где уже ждали телепортационные техники. Саске последним покинул здание, оглядываясь на пустые коридоры, где годы назад началась его история.
Тобирама остановил его у самого порога: "Прощальное слово для друга? Или наконец примиришься с прошлым?"
Хасирама посмотрел на воскресших Хокаге, его взгляд наполнился воспоминаниями о старой дружбе. "Мадара всегда говорил, что…"