Эпизод 380 «Наруто: Сиппуден» — «День рождения Наруто» — является каноническим эпизодом, который напрямую адаптирует материал из манги. В этом эпизоде, вышедшем 2 октября 2014 года, происходит важный момент в ходе Четвертой великой войны синоби.
Обито, осознав, что Наруто нашел способ ранить его, решает начать проект «Цуки но Мэ» и создает гигантское цветущее дерево, чтобы уничтожить оставшихся синоби союза с помощью четырех шариков хвостатого зверя. При этом он запирает всех в барьере, чтобы они не смогли сбежать. Хасирама пытается помочь союзу, но Мадара не позволяет ему сделать это, напоминая, что их воскрешенные тела будут регенерировать.
Минато, чувствуя вину за смерть Кушины, размышляет о том, что мог бы предотвратить нападение на Деревню Скрытого Листа, если бы признал Обито под маской. Однако Инь-Курама успокаивает его, говоря, что решение сделать Наруто джинчурики оказалось правильным.
Наруто, придумав план, просит Минато соединить их курамы через кулак. Обито, продолжая насмехаться над Минато, напоминает ему, что завтра — годовщина смерти Минато и Кушины. Но Наруто отвечает, что это его день рождения, чем поражает Минато своей взрослой смелостью.
Когда Наруто и Минато соединяют свои курамы, чакра союза возрождается. Минато использует связь Наруто с другими, чтобы телепортировать всех за пределы барьера. Тобирама замечает сходство в распределении чакры с техникой теневого клонирования, которую он сам создал.
Минато хочет поговорить с Наруто, но тот отвечает, что это не нужно, так как уже почувствовал чувства своих родителей через их чакру. Этот эпизод является важной частью арки «Рождение джинчурики Десятихвостого» и содержит ключевые события, влияющие на дальнейший сюжет.