Эпизод 385 «Наруто: Ураганные хроники» — смешанный эпизод, содержащий как канонический материал из манги, так и оригинальные сцены, созданные анимационной студией. В этом эпизоде Наруто противостоит Обито Учихе, отвергая идею о том, что их общая история оправдывает его нигилистический путь к всеобщему миру. Обито утверждает, что его действия являются логическим развитием ответственности Хокагэ. Наруто возражает, что лидерство требует прокладывания трудного пути для других, а не поиска лёгких путей, сохраняя свою решимость, что будущее мира остаётся полным надежды, несмотря на тёмное влияние Обито.
Эпизод является частью арки «Рождение Дзинчурики Десятихвостого» и впервые вышел в эфир 26 июня 2014 года. Рекомендуется смотреть этот эпизод в обычном темпе, хотя некоторые сцены можно пропустить. Канонические сцены несут важный сюжетный вес.
В этом эпизоде также раскрывается мотивация Обито Учихи, который стремится создать мир без боли через Бесконечный Цукуюми. Его противостояние с Наруто и Саске становится ключевым моментом в войне, а его внутренний конфликт и жертва в конечном итоге приводят к его искуплению.
Эпизод содержит интенсивные боевые сцены, эмоциональные моменты и важные сюжетные повороты, что делает его обязательным к просмотру для понимания развития событий в сериале.