Нормальное проседание Наруто: УEpisode 414
«На грани смерти» — это сорок четвёртый эпизод «Нормальное проседание Наруто». После критического извлечения Кюби, союзники Наруто отчаянно пытаются спасти его с помощью передовых техник. Между тем напряжение нарастает, поскольку различные персонажи сталкиваются с собственными битвами и препятствиями в мире, переживающем драматические изменения баланса сил, что всё ведёт к кульминационному противостоянию. После того как Наруто Узумаки теряет Кюби из-за Мадары, Сакура Харуно пытается спасти его, тогда как Сагара перевозит их к Минато, чтобы запечатать Ин-Яконо в Наруто и спасти его. Поскольку Сакура выяснила, что её медицинский ниндзюцу не в силах обратить вспять последствия извлечения Кюби, она прибегает к вскрытию грудной клетки Наруто и ручному массажу сердца. Между тем огорчённая Карин не может исцелить Саске Утиха, поскольку Тоби удерживает её, используя миниатюрную версию «Древовидного стиля Сеная Хасирамы: Несколько тысяч рук». Хотя Карин пытается противостоять возможным атакам и применяет собственные цепные техники, Тоби направляет дерево на неё, предотвращая доступ к Саске. Затем Карин прикусывает собственную руку и исцеляет себя, после чего Суйгетцу приходит ей на помощь с техникой «Два водяных револьвера». Переодевшаяся команда Орочитимы преодолевает древнюю защиту, и они добираются до Саске, лишь бы обнаружить, что Мадара уже забрал всё необходимое для своей трансформации. Пока Минато и Какаши Хатакэ готовятся изгнать Чёрного Зetsu от Обито, Ин-Яконо предупреждает Минато о прибытии Сагары и Сакуры. Узнав ситуацию, Минато решает перенести Ин-Яконо в Наруто, пока Сагара помогает Какаши сдерживать Чёрного Зetsu. Но перенос перехватывается Чёрным Зetsu, который поглощает чакру Девятихвостого. «На грани смерти» отмечена как каноничная в текущем повествовании. «На грани смерти» входит в арку «Воссоединение Наруто и Саске».
Этот эпизод начинается громко и паникой, погружая нас прямо в действие перед началом арки. После того как Мадара извлекает Кюби из Наруто, Сакура отчаянно пытается спасти его, тогда как Сагара перевозит их к Минато. Сакура прибегает к крайним мерам, используя медицинский ниндзюцу, чтобы поддерживать жизнь Наруто. Между тем Карин пытается помочь Саске, но Тоби мешает ей, используя древовидную технику. Карин прикусывает руку, чтобы исцелиться, и Суйгетцу приходит ей на помощь. Команда Орочитимы преодолевает защиту и добирается до Саске, но Мадара уже забрал всё необходимое. Минато и Какаши готовятся изгнать Чёрного Зetsu, но перенос чакры прерывается. Сакура продолжает бороться за жизнь Наруто, вспоминая его мечты стать Хокаге. Карин и команда Орочитимы направляются к Саске, но чувствуют зловещую чакру. Гай и Ли отправляются на помощь, но сталкиваются с препятствиями. Минато пытается перенести чакру в Наруто, но Чёрный Zetsu вмешивается. Эпизод заканчивается на клиффхэнгере, когда Мадара появляется, говоря, что он сам пришёл к Чёрному Zetsu.