Эпизод 420 «Наруто: Ураганные хроники» — «Формация Восьми Внутренних Ворот» — является каноническим эпизодом, адаптированным из оригинальной манги и имеющим решающее значение для основной сюжетной линии. В этом эпизоде Майт Гай использует технику «Вечерний Слон», чтобы сразиться с Мадарой, но боль от активации Восьми Внутренних Ворот заставляет его преждевременно прекратить атаку. Тем временем Наруто встречает таинственного мудреца Хагоромо Ооцуцуки, который раскрывает важные истины о его происхождении и судьбе.
Гай продолжает сражаться с Мадарой, используя «Вечернего Слона» в воздухе, чтобы противостоять его полёту. Минато передаёт Ли один из своих кунай, чтобы помочь Гаю. Когда Гай начинает вторую атаку «Вечерним Слоном», Мадара защищается с помощью «Шарика Истины», но Ли вмешивается, бросив кунай между Гаем и атакой, что позволяет Минато использовать технику «Летающий Раджин» для отражения снарядов. Гаара поднимает Какаши ближе к Мадаре, чтобы тот мог использовать «Камуи» и создать брешь в обороне противника.
Гай наносит финальный удар «Вечернего Слона» прямо в Мадару, пробивая его щит. Несмотря на мощность атаки, Мадара встаёт на ноги, заявляя, что его волнение не было таким сильным с тех пор, как он сражался с Хасирамой. В другом измерении Наруто просыпается и встречает парящего человека по имени Хагоромо Ооцуцуки, который рассказывает ему о цикле перерождения сыновей мудреца — Индры и Ашуры. Хагоромо также раскрывает Наруто, что он является перерождением Ашуры.
Эпизод является ключевым моментом в арке «Рождение Десятихвостого» и демонстрирует героизм Гая, который достигает предела своих возможностей, чтобы противостоять божественной силе Мадары.